English
Esperanto
Afrikaans
Català
שפה עברית
Cymraeg
Galego
Latviešu
icelandic
ייִדיש
беларускі
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Shqiptar
Malti
lugha ya Kiswahili
አማርኛ
Bosanski
Frysk
ភាសាខ្មែរ
ქართული
ગુજરાતી
Hausa
Кыргыз тили
ಕನ್ನಡ
Corsa
Kurdî
മലയാളം
Maori
Монгол хэл
Hmong
IsiXhosa
Zulu
Punjabi
پښتو
Chichewa
Samoa
Sesotho
සිංහල
Gàidhlig
Cebuano
Somali
Тоҷикӣ
O'zbek
Hawaiian
سنڌي
Shinra
Հայերեն
Igbo
Sundanese
Lëtzebuergesch
Malagasy
Yoruba
অসমীয়া
ଓଡିଆ
Español
Português
русский
Français
日本語
Deutsch
tiếng Việt
Italiano
Nederlands
ภาษาไทย
Polski
한국어
Svenska
magyar
Malay
বাংলা ভাষার
Dansk
Suomi
हिन्दी
Pilipino
Türkçe
Gaeilge
العربية
Indonesia
Norsk
تمل
český
ελληνικά
український
Javanese
فارسی
தமிழ்
తెలుగు
नेपाली
Burmese
български
ລາວ
Latine
Қазақша
Euskal
Azərbaycan
Slovenský jazyk
Македонски
Lietuvos
Eesti Keel
Română
Slovenski
मराठी
Srpski језик 2025-12-15
ଟ୍ରକ୍ ଇଞ୍ଜିନ୍ |ଶିଳ୍ପଗୁଡିକରେ ବାଣିଜ୍ୟିକ ପରିବହନକୁ ଶକ୍ତି ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା ଭାରୀ ଯାନଗୁଡିକର ମେରୁଦଣ୍ଡ | ଏକ ଟ୍ରକ୍ ଇଞ୍ଜିନ୍ ଇନ୍ଧନକୁ ଯାନ୍ତ୍ରିକ ଶକ୍ତିରେ ପରିଣତ କରେ, ବିଭିନ୍ନ ଅବସ୍ଥାରେ ଦକ୍ଷତା ଏବଂ ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟତା ବଜାୟ ରଖିବା ସହିତ ଟ୍ରକର ଚକଗୁଡିକ ଚଲାଇଥାଏ |
ଶକ୍ତି, ସ୍ଥାୟୀତ୍ୱ ଏବଂ ଇନ୍ଧନ ଦକ୍ଷତାକୁ ସନ୍ତୁଳିତ କରିବା ପାଇଁ ଆଧୁନିକ ଟ୍ରକ୍ ଇଞ୍ଜିନଗୁଡିକ ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି | ବ techn ଷୟିକ ଅଗ୍ରଗତି ଇଞ୍ଜିନ୍ ଡିଜାଇନ୍କୁ ବିକଶିତ କରିବାରେ ଲାଗିଲେ, ମୂଳ ଧ୍ୟାନ ସ୍ଥିର ରହିଥାଏ: କ୍ରମାଗତ କାର୍ଯ୍ୟ ଅଧୀନରେ ଉଚ୍ଚ ଟର୍କ, ସ୍ଥାୟୀ ଘୋଡା ଶକ୍ତି ଏବଂ ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ପ୍ରଦାନ | ନିମ୍ନଲିଖିତ ସାରଣୀ ସାଧାରଣ ଟ୍ରକ୍ ଇଞ୍ଜିନ୍ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣର ଏକ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ସମୀକ୍ଷା ପ୍ରଦାନ କରେ:
| ପାରାମିଟର | ସାଧାରଣ ପରିସର / ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣ | |
|---|---|
| ଇଞ୍ଜିନ୍ ପ୍ରକାର | | ଡିଜେଲ, ଟର୍ବୋଚାର୍ଡ, ଇନଲାଇନ 6 / ସିଲିଣ୍ଡର V8 | |
| ବିସ୍ଥାପନ | 7.0L - 15.0L | |
| ଘୋଡା ଶକ୍ତି | 250 - 600 HP |
| ଟର୍କ | 900 - 2,000 Nm |
| ଇନ୍ଧନ ବ୍ୟବସ୍ଥା | | ସିଧାସଳଖ ଇଞ୍ଜେକ୍ସନ୍, ସାଧାରଣ ରେଳ | |
| ନିର୍ଗମନ ମାନକ | | ୟୁରୋ VI, EPA 2017, ସ୍ତର 4 | |
| ଟ୍ରାନ୍ସମିସନ୍ ସୁସଙ୍ଗତତା | | ମାନୁଆଲ୍, ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ, ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ | |
| କୁଲିଂ ସିଷ୍ଟମ୍ | | ଇଣ୍ଟରକୋଲର ସହିତ ପାଣି ଥଣ୍ଡା | |
| ଓଜନ | 900 - 1,200 କିଲୋଗ୍ରାମ | |
ଏହି ସଂରଚନା ପୂର୍ବାବଲୋକନ ଉଭୟ ଶକ୍ତି ଉତ୍ପାଦନ ଏବଂ ନିର୍ଗମନ ନିୟମାବଳୀକୁ ପାଳନ କରିବା ଉପରେ ଗୁରୁତ୍ୱାରୋପ କରେ, ଟ୍ରକ୍ ଇଞ୍ଜିନ୍ ଉଭୟ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ଏବଂ ସ୍ଥିରତା ପାଇଁ ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂ ହୋଇଛି | ବିଭିନ୍ନ ଭାରରେ ଟ୍ରକ୍ ଇଞ୍ଜିନଗୁଡ଼ିକ କିପରି ଦକ୍ଷତା ବଜାୟ ରଖିବ?
ଦୀର୍ଘ ସମୟର କାର୍ଯ୍ୟ, ସହର ବିତରଣ ଏବଂ ଅଫ୍ ରୋଡ୍ ପରିବହନ ସମୟରେ ଟ୍ରକ୍ ଇଞ୍ଜିନ୍ଗୁଡ଼ିକ ପରିବର୍ତ୍ତନଶୀଳ ଭାରର ସମ୍ମୁଖୀନ ହୁଏ | ଦକ୍ଷତା ହେଉଛି ଇନ୍ଧନ ପରିଚାଳନା, ଇଞ୍ଜିନ୍ ଟ୍ୟୁନିଂ ଏବଂ ତାପଜ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପ୍ରଣାଳୀର ଏକ ମିଶ୍ରଣ | ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଟର୍ବୋ ଚାର୍ଜିଂ, ଜାଳେଣୀ ଚାମ୍ବରରେ ଅଧିକ ବାୟୁ ବାଧ୍ୟ କରି ଇନ୍ଧନ ବ୍ୟବହାରରେ ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ବୃଦ୍ଧି ବିନା ଶକ୍ତି ବୃଦ୍ଧି କରେ | ସିଧାସଳଖ ଇନ୍ଧନ ଇଞ୍ଜେକ୍ସନ୍ ସଠିକ୍ ଇନ୍ଧନ ବିତରଣ, ବର୍ଜ୍ୟବସ୍ତୁ ହ୍ରାସ ଏବଂ ଶକ୍ତି ଉତ୍ପାଦନରେ ଉନ୍ନତି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରେ |
ଥର୍ମାଲ୍ ପରିଚାଳନା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ | ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଧରି ଭାରୀ ଭାର ଧାରଣ କାର୍ଯ୍ୟ ସମୟରେ ଅତ୍ୟଧିକ ଗରମକୁ ରୋକିବା ପାଇଁ ଇଞ୍ଜିନଗୁଡ଼ିକ ଉନ୍ନତ କୁଲିଂ ସିଷ୍ଟମ ଏବଂ ଇଣ୍ଟରକୋଲର ସହିତ ସଜ୍ଜିତ | ସର୍ବୋତ୍କୃଷ୍ଟ ଅପରେଟିଂ ତାପମାତ୍ରା ବଜାୟ ରଖିବା ଦ୍ internal ାରା ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଉପାଦାନ ଯଥା ପିଷ୍ଟନ୍, ଭଲଭ୍, ଏବଂ ବିୟରିଙ୍ଗ୍ ପରିଧାନ କମିଯାଏ, ଇଞ୍ଜିନର ଜୀବନ ବ ending ାଇଥାଏ |
ଟ୍ରକ୍ ଇଞ୍ଜିନ୍ ବିଷୟରେ ସାଧାରଣ ପ୍ରଶ୍ନ - ଭାଗ -1 |
ପ୍ର: କେତେଥର ଟ୍ରକ୍ ଇଞ୍ଜିନର ଇନ୍ଧନ ବ୍ୟବସ୍ଥା ସେବା କରାଯିବା ଉଚିତ୍?
ଉ: ପ୍ରତି 15,000–20,000 ମାଇଲ କିମ୍ବା ଉତ୍ପାଦକଙ୍କ ସୁପାରିଶ ଅନୁଯାୟୀ ଇନ୍ଧନ ପ୍ରଣାଳୀ ଯାଞ୍ଚ କରାଯିବା ଉଚିତ୍ | ନିୟମିତ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ ଜମାଟ ବାନ୍ଧିବାରେ ରୋକିଥାଏ, ଜାଳେଣି ଦକ୍ଷତାକୁ ଉନ୍ନତ କରିଥାଏ ଏବଂ ଇଞ୍ଜେକ୍ଟର ପରିଧାନ କିମ୍ବା ଇନ୍ଧନ ପ୍ରଦୂଷଣ ହେତୁ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା କ୍ଷୟକୁ ଏଡାଇଥାଏ |
ପ୍ର: କେଉଁ କାରଣଗୁଡିକ ଟ୍ରକ୍ ଇଞ୍ଜିନ୍ ଜୀବନକାଳ ଉପରେ ଅଧିକ ପ୍ରଭାବ ପକାଇଥାଏ?
ଉ: ଅପରେଟିଂ ଅବସ୍ଥା, ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ ଫ୍ରିକ୍ୱେନ୍ସି, ଇନ୍ଧନ ଗୁଣ, ଏବଂ ଭାର ପରିଚାଳନା ହେଉଛି ପ୍ରାଥମିକ ନିର୍ଣ୍ଣୟକାରୀ | ଅତ୍ୟଧିକ ନିଷ୍କ୍ରିୟତା ଠାରୁ ଦୂରେଇ ରହିବା, କୁଲାଣ୍ଟ ସ୍ତର ଉପରେ ନଜର ରଖିବା, ଏବଂ ଠିକ୍ ସମୟରେ ତେଲ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଦୀର୍ଘାୟୁକୁ ଯଥେଷ୍ଟ ବୃଦ୍ଧି କରିଥାଏ |
ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ କଣ୍ଟ୍ରୋଲ୍ ୟୁନିଟ୍ (ECU), ଉନ୍ନତ ଟର୍ବୋ ଚାର୍ଜର୍ ଏବଂ ନିର୍ଗମନ ହ୍ରାସ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟାକୁ ଏକତ୍ର କରି ଟ୍ରକ୍ ଇଞ୍ଜିନ୍ ଡିଜାଇନ୍ ଯଥେଷ୍ଟ ବିକଶିତ ହୋଇଛି | ECU ଗୁଡିକ ଲୋଡ୍ ଅବସ୍ଥା, ଉଚ୍ଚତା, ଏବଂ ତାପମାତ୍ରା ଉପରେ ଆଧାର କରି ଇନ୍ଧନ ବିତରଣ ଏବଂ ଇଗ୍ନିସନ୍ ସମୟକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରନ୍ତି, ଦକ୍ଷତା ବୃଦ୍ଧି କରନ୍ତି ଏବଂ କ୍ଷତିକାରକ ନିର୍ଗମନକୁ ହ୍ରାସ କରନ୍ତି | ଇଞ୍ଜିନ୍ ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟତା ବଜାୟ ରଖିବା ସହିତ ନିଷ୍କାସିତ ଗ୍ୟାସ୍ ପୁନ irc ଚକ୍ର (EGR) ସିଷ୍ଟମ୍ ଏବଂ ଡିଜେଲ୍ ପାର୍ଟିକ୍ୟୁଲେଟ୍ ଫିଲ୍ଟର୍ (DPFs) ପରିବେଶ ମାନକ ସହିତ ଅନୁପାଳନକୁ ଆହୁରି ବ enhance ାଇଥାଏ |
ଇ Engine ୍ଜିନ ସାମଗ୍ରୀ ମଧ୍ୟ ସ୍ଥାୟୀତା ପାଇଁ ଯୋଗଦାନ କରିଥାଏ | ଉଚ୍ଚ ଶକ୍ତିର ଆଲୋଇସ୍ ଏବଂ ସଶକ୍ତ ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକ ପୋଷାକକୁ ହ୍ରାସ କରିଥାଏ ଏବଂ ଉତ୍ତାପ ପ୍ରତିରୋଧକୁ ବ enhance ାଇଥାଏ | ପରିବର୍ତ୍ତନଶୀଳ ଜ୍ୟାମିତି ଟର୍ବୋ ଚାର୍ଜର୍ଗୁଡ଼ିକ ବାୟୁ ପ୍ରବାହକୁ ଗତିଶୀଳ ଭାବରେ ସଜାଡିଥାଏ, ନିମ୍ନ ଏବଂ ଉଚ୍ଚ RPM ରେ ସ୍ଥିର ଟର୍କ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ, ଯାହା ଦୀର୍ଘ ଦୂରଗାମୀ ଟ୍ରକ୍ କିମ୍ବା ପାର୍ବତ୍ୟ ମାର୍ଗ ପାଇଁ ବିଶେଷ ଲାଭଦାୟକ |
ଟ୍ରକ୍ ଇଞ୍ଜିନ୍ ବିଷୟରେ ସାଧାରଣ ପ୍ରଶ୍ନ - ଭାଗ 2 |
ପ୍ର: ଟର୍ବୋ ଚାର୍ଜ ଟ୍ରକ୍ ଇଞ୍ଜିନ୍ଗୁଡ଼ିକ ବିନା କ୍ଷତିରେ ଦୀର୍ଘ ଭାରୀ ଭାର ସମ୍ଭାଳି ପାରିବେ କି?
ଉ: ହଁ, ଆଧୁନିକ ଟର୍ବୋ ଚାର୍ଜ ଇଞ୍ଜିନଗୁଡ଼ିକ କ୍ରମାଗତ ଉଚ୍ଚ-ଲୋଡ୍ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି | ତଥାପି, ଅତ୍ୟଧିକ ଉତ୍ତାପ କିମ୍ବା ଟର୍ବୋ ପରିଧାନକୁ ରୋକିବା ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ଥଣ୍ଡା, ପର୍ଯ୍ୟାୟ ତେଲ ପରିବର୍ତ୍ତନ, ଏବଂ ଭାର ପରିଚାଳନା ଏକାନ୍ତ ଆବଶ୍ୟକ |
ପ୍ର: ଟ୍ରକ୍ କାର୍ଯ୍ୟରେ ଇଞ୍ଜିନ୍ ମନିଟରିଂ କେଉଁ ଭୂମିକା ଗ୍ରହଣ କରେ?
ଉ: ରିଅଲ୍ ଟାଇମ୍ ଇଞ୍ଜିନ୍ ମନିଟରିଂ ତାପମାତ୍ରା, ତେଲ ଚାପ ଏବଂ ଟର୍ବୋ ଦକ୍ଷତା ପରି ପାରାମିଟରଗୁଡିକ ଟ୍ରାକିଂ କରି ଭବିଷ୍ୟବାଣୀ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ | ଠିକ୍ ସମୟରେ ସତର୍କତା ବ୍ୟୟବହୁଳ ବିଫଳତାକୁ ରୋକିଥାଏ ଏବଂ ଇନ୍ଧନ ଦକ୍ଷତାକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରେ |
ଟ୍ରାକିଂ ଶିଳ୍ପ ସ୍ଥିରତା, ଇନ୍ଧନ ଦକ୍ଷତା ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ଖର୍ଚ୍ଚ ହ୍ରାସ କରିବାକୁ ଅଧିକ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦେଇଥାଏ | ହାଇବ୍ରିଡ୍ ଟ୍ରକ୍ ଇଞ୍ଜିନ୍ ଏବଂ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ବ electric ଦ୍ୟୁତିକ ଡ୍ରାଇଭର୍ ଟ୍ରେନ୍ଗୁଡ଼ିକ ଉଦୀୟମାନ ଧାରା, ବ electric ଦୁତିକ ମୋଟରକୁ ପାରମ୍ପାରିକ ଡିଜେଲ ଇଞ୍ଜିନ୍ ସହିତ ନିର୍ଗମନ ହ୍ରାସ ଏବଂ ଉନ୍ନତ ସହରୀ ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ଏକୀକୃତ କରେ | ଉନ୍ନତ ଟେଲିମାଟିକ୍ସ ଏବଂ ଭବିଷ୍ୟବାଣୀ ଆନାଲିଟିକ୍ସ ଜାହାଜ ଅପରେଟରମାନଙ୍କୁ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବାକୁ, ଡ୍ରାଇଭର ଆଚରଣ ଉପରେ ନଜର ରଖିବାକୁ ଏବଂ ମାର୍ଗ ଏବଂ ଲୋଡ୍ ତଥ୍ୟ ଉପରେ ଆଧାର କରି ଇନ୍ଧନ ବ୍ୟବହାରକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ |
ବିଦ୍ୟୁତିକରଣରେ ନୂତନତ୍ୱ ସତ୍ତ୍, େ, ଉନ୍ନତ ଶକ୍ତି ସାନ୍ଧ୍ରତା, ସ୍ଥାପିତ ଇନ୍ଧନ ଭିତ୍ତିଭୂମି ଏବଂ ପ୍ରମାଣିତ ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟତା ହେତୁ ଭାରୀ ଡ୍ୟୁଟି ଦୀର୍ଘ ଦୂରଗାମୀ ଟ୍ରକ୍ ପାଇଁ ପାରମ୍ପାରିକ ଡିଜେଲ ଇଞ୍ଜିନ୍ ଅପରିହାର୍ଯ୍ୟ | ଇଞ୍ଜିନ୍ ଡିଜାଇନ୍ଗୁଡ଼ିକ ଧୀରେ ଧୀରେ ଅଧିକ ମଡ୍ୟୁଲାର୍, ଦ୍ରୁତ ମରାମତି, ସହଜ ଅପଗ୍ରେଡ୍ ଏବଂ ଡାଉନଟାଇମ୍ ହ୍ରାସ କରିବାରେ ସକ୍ଷମ, ଜାହାଜ ଉତ୍ପାଦନ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ଅର୍ଥନୀତି ଉପରେ ସିଧାସଳଖ ପ୍ରଭାବ ପକାଇଥାଏ |
ଦଉଡିଟ୍ରକ୍ ଇଞ୍ଜିନ୍ ଶକ୍ତି, ଦକ୍ଷତା ଏବଂ ଉନ୍ନତ ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂର ଏକୀକରଣର ଉଦାହରଣ ଦେଇଥାଏ | କଠୋର ବାଣିଜ୍ୟିକ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଡିଜାଇନ୍ ହୋଇଥିବା, ଲାନୋ ଇଞ୍ଜିନ୍ ଉଚ୍ଚ ଟର୍କ ଆଉଟପୁଟ୍, ଇନ୍ଧନ ଦକ୍ଷତା ଏବଂ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ନିର୍ଗମନ ମାନକ ସହିତ ଅନୁପାଳନ ପ୍ରଦାନ କରେ | ସେମାନଙ୍କର ଦୃ ust ନିର୍ମାଣ ସ୍ଥାୟୀ ଅପରେସନ୍ ଅଧୀନରେ ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟତା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରୁଥିବାବେଳେ ଉନ୍ନତ ଟର୍ବୋ ଚାର୍ଜିଂ ଏବଂ ECU ପରିଚାଳନା ବିଭିନ୍ନ ଅବସ୍ଥାରେ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତାକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରେ |
ଫ୍ଲେଟ୍ ମ୍ୟାନେଜର୍ମାନେ ଲାନୋ ଇଞ୍ଜିନ୍ଗୁଡ଼ିକର ପୂର୍ବାନୁମାନଯୋଗ୍ୟ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ ଏବଂ ଦୀର୍ଘ ସେବା ଜୀବନରୁ ଉପକୃତ ହୋଇପାରିବେ, କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ବାଧାକୁ କମ୍ କରି | ଲାନୋ ଟ୍ରକରେ ନିର୍ମିତ ଇଞ୍ଜିନ ମନିଟରିଂ ସିଷ୍ଟମଗୁଡିକ ସକ୍ରିୟ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ କ ies ଶଳକୁ ସମର୍ଥନ କରି ଜଟିଳ ପାରାମିଟରଗୁଡିକର ରିଅଲ୍-ଟାଇମ୍ ଟ୍ରାକିଂକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ |
ନିର୍ଭରଶୀଳ ହେଭି-ଡ୍ୟୁଟି ଇଞ୍ଜିନ୍ ଖୋଜୁଥିବା ବ୍ୟବସାୟ ପାଇଁ, ଲାନୋ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ଦକ୍ଷତା ବୃଦ୍ଧି ପାଇଁ ଉଭୟ ବ technical ଷୟିକ ସହାୟତା ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମାଧାନ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ |ଆମ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ |ଆଜି ଲାନୋ ଟ୍ରକ୍ ଇଞ୍ଜିନ୍ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣିବାକୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ଜାହାଜର କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ଏବଂ ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟତା ଆବଶ୍ୟକତା ପାଇଁ ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିବାକୁ |